try ai
科普
编辑
分享
反馈
  • 投影测量

投影测量

SciencePedia玻尔百科
核心要点
  • 投影测量将一个量子系统从可能性的叠加态强制变为单一的确定态,其概率由玻恩定则决定。
  • 测量之后,系统状态会坍缩到与测量结果对应的本征态,确保紧随其后的测量产生相同的结果。
  • 在存在简并的系统中,理想测量会将状态投影到共享同一测量结果的整个状态子空间上,从而保留内部的量子相干性。
  • 除了观察之外,投影测量还是量子实验中态制备、量子计算机中纠错以及在量子层面定义热力学功的基础工具。

引言

在量子世界中,测量行为并非一种被动的观察,而是一次深刻且变革性的事件。与我们的经典经验不同(我们可以观察一个物体而不改变它),观察一个量子系统会迫使其放弃一个充满多种可能性的领域,并确定一个单一、具体的存在。这个过程被称为投影测量,是量子理论的基石,它定义了微观世界的概率性本质与我们所感知的确定性结果之间的交互界面。理解其规则对于掌握量子力学的逻辑和解决其提出的深刻概念难题至关重要。本文探讨了投影测量的原理和意义。第一部分“原理与机制”将解析主导这一过程的基本假设,从概率性的玻恩定则和态坍缩,到更普适的投影算符形式体系。随后,“应用与跨学科联系”将展示这些抽象规则如何成为强大的工具,催生了量子计算等技术,并与热力学等领域建立了令人惊奇的联系。

原理与机制

想象一下,你是一位试图理解一个孤立电子的物理学家。你不能像看保龄球那样简单地“看”它。观察它的行为本身就会从根本上改变它。这并非我们仪器的局限,而是量子世界的一个内在特征。测量一个量子系统就是参与其现实,迫使其脱离一个幽灵般的可能性世界,进入一个单一、具体的状态。这个过程,即​​投影测量​​,不是一种温和的探询,而是一种决定性的行为,理解其规则是解开量子宇宙逻辑的关键。

量子赌局:做出选择

在测量之前,一个量子系统可以存在于​​叠加态​​中——即同时处于多种状态的组合。想象一枚旋转的硬币:当它在空中时,它既不是正面也不是反面,而是两种可能性的混合体。投影测量就像把这枚硬币拍在桌子上。旋转停止,硬币被迫做出选择:正面或反面。

同样的原理也适用于电子。在测量其能量之前,它可能处于一个低能态和一个高能态的叠加态中。测量迫使它“决定”它实际具有哪种能量。但它是如何决定的?几率又是多少?这便是魔法和数学开始的地方。

游戏规则

量子力学为这场赌局提供了一套精确的规则。这些规则被称为​​测量假设​​,它们是整个科学领域中最深刻、最具哲学挑战性的思想之一。

规则一:玻恩定则与态坍缩

让我们从最简单的情况开始。假设我们的系统,比如一个简单的分子,可以有两种可能的能量 E1E_1E1​ 和 E2E_2E2​,对应于两个不同的状态,我们称之为 ∣ϕ1⟩\lvert \phi_1 \rangle∣ϕ1​⟩ 和 ∣ϕ2⟩\lvert \phi_2 \rangle∣ϕ2​⟩。在测量之前,我们的系统处于一个叠加态:

∣Ψ⟩=c1∣ϕ1⟩+c2∣ϕ2⟩\lvert \Psi \rangle = c_1 \lvert \phi_1 \rangle + c_2 \lvert \phi_2 \rangle∣Ψ⟩=c1​∣ϕ1​⟩+c2​∣ϕ2​⟩

复数 c1c_1c1​ 和 c2c_2c2​ 被称为​​概率幅​​。它们包含了关于该态的所有信息。

当你进行能量测量时,会发生两件事:

  1. ​​结果是概率性的。​​ 你只能得到允许的本征值之一,要么是 E1E_1E1​,要么是 E2E_2E2​。你永远不会测量到介于两者之间的能量。得到 E1E_1E1​ 的概率不是 c1c_1c1​,而是 ∣c1∣2|c_1|^2∣c1​∣2。同样,得到 E2E_2E2​ 的概率是 ∣c2∣2|c_2|^2∣c2​∣2。这就是著名的​​玻恩定则​​。概率之和必须为一,所以我们要求 ∣c1∣2+∣c2∣2=1|c_1|^2 + |c_2|^2 = 1∣c1​∣2+∣c2​∣2=1。

  2. ​​状态发生坍缩。​​ 如果你的测量设备读数为“E1E_1E1​”,那么叠加态的游戏就结束了。瞬间,系统的状态不再是 ∣Ψ⟩\lvert \Psi \rangle∣Ψ⟩。它已经坍缩到与测量结果对应的状态。新的状态是 ∣Ψ′⟩=c1∣c1∣∣ϕ1⟩\lvert \Psi' \rangle = \frac{c_1}{|c_1|} \lvert \phi_1 \rangle∣Ψ′⟩=∣c1​∣c1​​∣ϕ1​⟩。它现在纯粹处于状态 ϕ1\phi_1ϕ1​,只是带有一个残余的​​相位因子​​,这个因子保留了它在叠加态中过去生活的一点点信息。所有 ϕ2\phi_2ϕ2​ 的痕迹都已消失。这就是​​投影假设​​,或称​​态坍缩​​。

规则二:拥挤空间中的投影假设

但如果情况更复杂呢?如果几个不同的状态都共享完全相同的能量怎么办?这种情况被称为​​简并​​,在原子和分子等真实系统中很常见。

假设有一族状态 ∣u1⟩,∣u2⟩,…\lvert u_1 \rangle, \lvert u_2 \rangle, \dots∣u1​⟩,∣u2​⟩,…,它们都具有相同的能量 aaa。我们可以将这些状态视为定义了一个“子空间”——在所有可能状态的更大空间内的一个指定区域。如果我们初始状态的组分既有在这个区域内的,也有在区域外的,就像这样:

∣ψ⟩=(α∣u1⟩+β∣u2⟩)+γ∣v⟩\lvert \psi \rangle = (\alpha \lvert u_1 \rangle + \beta \lvert u_2 \rangle) + \gamma \lvert v \rangle∣ψ⟩=(α∣u1​⟩+β∣u2​⟩)+γ∣v⟩

其中 ∣v⟩\lvert v \rangle∣v⟩ 具有不同的能量 bbb。现在,如果我们测量能量并得到结果 aaa,会发生什么?

你可能会猜测状态会随机坍缩到 ∣u1⟩\lvert u_1 \rangle∣u1​⟩ 或 ∣u2⟩\lvert u_2 \rangle∣u2​⟩。但大自然并非如此!系统并不会从简并子空间中挑选一个“居民”,而是坍缩到原始状态在整个子空间上的投影。不在该子空间中的那部分状态 (γ∣v⟩\gamma \lvert v \rangleγ∣v⟩) 被消除了,剩下的是原本就在那里的部分,然后进行重新归一化。测量后的状态变为:

∣ψ′⟩=α∣u1⟩+β∣u2⟩∣α∣2+∣β∣2\lvert \psi' \rangle = \frac{\alpha \lvert u_1 \rangle + \beta \lvert u_2 \rangle}{\sqrt{|\alpha|^2 + |\beta|^2}}∣ψ′⟩=∣α∣2+∣β∣2​α∣u1​⟩+β∣u2​⟩​

简并子空间内部的叠加态被保留了下来!这是一个微妙但至关重要的点。为了简洁地处理这个问题,我们引入​​投影算符​​ PaP_aPa​ 的概念。这个数学工具就像一个完美的过滤器。当它作用于一个状态时,它只保留那些“生活”在对应于本征值 aaa 的子空间中的部分,并丢弃其他所有部分。

使用这个强大的工具,我们可以陈述任何投影测量的一般规则:

  • ​​概率​​:测量到结果 aaa 的概率是 P(a)=⟨ψ∣Pa∣ψ⟩\mathcal{P}(a) = \langle \psi \rvert P_a \lvert \psi \rangleP(a)=⟨ψ∣Pa​∣ψ⟩。这是广义玻恩定则。
  • ​​测量后状态​​:如果结果是 aaa,新的状态是 ∣ψ′⟩=Pa∣ψ⟩⟨ψ∣Pa∣ψ⟩\lvert \psi' \rangle = \frac{P_a \lvert \psi \rangle}{\sqrt{\langle \psi \rvert P_a \lvert \psi \rangle}}∣ψ′⟩=⟨ψ∣Pa​∣ψ⟩​Pa​∣ψ⟩​。这是广义投影假设。

如果我们用​​密度算符​​ ρ\rhoρ 来描述我们的系统,这个形式体系同样完美适用。密度算符可以表示纯态或混合态(态的统计系综)。规则变为:

  • ​​概率​​:P(a)=Tr(ρPa)\mathcal{P}(a) = \mathrm{Tr}(\rho P_a)P(a)=Tr(ρPa​)。
  • ​​测量后状态​​:ρ′=PaρPaTr(ρPa)\rho' = \frac{P_a \rho P_a}{\mathrm{Tr}(\rho P_a)}ρ′=Tr(ρPa​)Pa​ρPa​​。这被称为​​吕德斯定则​​。

从抽象规则到具体现实

这种关于投影算符的说法可能看起来非常抽象,但它与我们初学量子力学时学到的东西有着美妙的联系。还记得那条规则吗?找到一个粒子在空间中 x=ax=ax=a 和 x=bx=bx=b 之间的小区域内的概率,是通过对概率密度 ∣ψ(x)∣2|\psi(x)|^2∣ψ(x)∣2 进行积分得到的:

Prob(x∈[a,b])=∫ab∣ψ(x)∣2 dx\text{Prob}(x \in [a, b]) = \int_a^b |\psi(x)|^2 \, dxProb(x∈[a,b])=∫ab​∣ψ(x)∣2dx

这并不是一条独立的规则!它是我国广义投影假设的直接推论。这里的“可观测量”是位置。这里的“结果”是回答“粒子是否在区间 [a,b][a,b][a,b] 内?”这个问题的答案。针对这个问题的投影算符是 P^=∫ab∣x⟩⟨x∣ dx\hat{P} = \int_a^b |x\rangle \langle x| \, dxP^=∫ab​∣x⟩⟨x∣dx。如果你把这个代入我们的一般概率公式 ⟨ψ∣P^∣ψ⟩\langle \psi | \hat{P} | \psi \rangle⟨ψ∣P^∣ψ⟩,它恰好就等于 ∫ab∣ψ(x)∣2 dx\int_a^b |\psi(x)|^2 \, dx∫ab​∣ψ(x)∣2dx。这是量子力学统一性的一个绝佳例子;同样深刻的原理支配着所有理想测量。

再看一次的确定性

如果我们连续两次测量同一个性质会发生什么?假设我们测量简单系统 ∣Ψ⟩=c1∣ϕ1⟩+c2∣ϕ2⟩\lvert \Psi \rangle = c_1 \lvert \phi_1 \rangle + c_2 \lvert \phi_2 \rangle∣Ψ⟩=c1​∣ϕ1​⟩+c2​∣ϕ2​⟩ 的能量,得到结果 E1E_1E1​。状态立即坍缩为(乘以一个相位因子)∣ϕ1⟩\lvert \phi_1 \rangle∣ϕ1​⟩。

现在,如果我们立即再次测量能量会怎样?状态不再是叠加态。它就是 ∣ϕ1⟩\lvert \phi_1 \rangle∣ϕ1​⟩。根据玻恩定则,测量到 E1E_1E1​ 的概率是 12=11^2 = 112=1,测量到 E2E_2E2​ 的概率是 02=00^2 = 002=0。第二次测量保证会得到相同的结果。

这种可重复性并不与量子力学的概率性相矛盾。它正是概率性的一个后果!第一次测量消除了不确定性。它将系统制备在相对于所测物理量的一个确定状态(一个​​本征态​​)上。随机性是每次对叠加态进行测量时的一次性事件。

如何构建一把量子测量尺

这一切听起来像是抽象的规则,但它在物理上是如何发生的?一次“测量”究竟是什么样子的?伟大的物理学家 John von Neumann 设想了一种方式。要测量一个微小量子系统(比如盒子中粒子的能量)的某个属性,你可以将它短暂地耦合到一个你可以看到的大型、经典、宏观的“指针”上。

这种相互作用被巧妙地设计:它使量子态与指针的位置发生纠缠。如果粒子处于能量态 E1E_1E1​,指针移动到位置 X1X_1X1​。如果它处于能量态 E2E_2E2​,指针移动到 X2X_2X2​。如果粒子初始处于叠加态 c1∣E1⟩+c2∣E2⟩c_1 \lvert E_1 \rangle + c_2 \lvert E_2 \ranglec1​∣E1​⟩+c2​∣E2​⟩,那么组合系统会演化成一个纠缠态,其中粒子和指针都处于叠加态:c1(∣E1⟩⊗∣指针在 X1⟩)+c2(∣E2⟩⊗∣指针在 X2⟩)c_1 (\lvert E_1 \rangle \otimes \lvert \text{指针在 } X_1 \rangle) + c_2 (\lvert E_2 \rangle \otimes \lvert \text{指针在 } X_2 \rangle)c1​(∣E1​⟩⊗∣指针在 X1​⟩)+c2​(∣E2​⟩⊗∣指针在 X2​⟩)。

现在,作为观察者的你,看着这个宏观指针。当你看到它在位置 X1X_1X1​ 的那一刻,整个波函数坍缩了。系统现在明确地处于状态 ∣E1⟩\lvert E_1 \rangle∣E1​⟩,指针在 X1X_1X1​。这个模型优雅地弥合了奇特的量子领域和我们的经典经验之间的鸿沟,表明态坍缩与该事件的宏观记录的产生紧密相连。

测量的微妙艺术:扰动还是不扰动?

“投影测量”这个术语实际上隐藏了一个微妙但重要的细节:测量后的状态精确地取决于你如何测量,尤其是在处理简并情况时。

温柔的触摸:吕德斯投影

我们目前所描述的过程,即状态坍缩到整个简并子空间的投影上,同时保留内部相干性,是最常见和“最温和”的理想测量形式。这由吕德斯定则描述。它代表一种只问“S2S^2S2 的值是多少?”而不试图获取更多信息的测量。它对系统的扰动不会超过获取那一条信息所必需的程度。如果初始状态在三重态子空间内有一个特定的相干叠加,那么对总自旋的吕德斯测量将保留该相 coherent性。

笨拙之手:粗粒化与退相干

但如果你的测量设备更精密呢?想象一下,你想测量两个电子的总自旋 S2S^2S2。s=1s=1s=1(三重态)是3重简并的。一次吕德斯测量仅仅确认“该系统是三重态”。

但你也可以建造一个能同时测量 S2S^2S2 和自旋的z分量 SzS_zSz​ 的设备。这是一个更详细的测量,它完全解除了简并。如果你的初始状态是,比如说,m=+1m=+1m=+1 和 m=−1m=-1m=−1 三重态的叠加,这次测量将迫使状态坍缩到要么是 m=+1m=+1m=+1 态,要么是 m=−1m=-1m=−1 态。

现在,想象你进行了这次详细的测量,但之后你有点粗心:你丢弃了 SzS_zSz​ 的信息,只看了 S2S^2S2 的结果。你知道结果是“三重态”,但你已经丢失了关于它具体坍缩到哪个三重态的信息。在这种情况下,最终状态不再是一个纯叠加态。它变成了一个非相干的​​混合态​​——m=+1m=+1m=+1 和 m=−1m=-1m=−1 态的统计混合。相对相位信息,即量子相干性,已经被你测量然后忽略信息的行为所破坏。

这种区别引出了一个关键概念:​​非选择性测量​​。如果你进行了一次测量但没有记录结果,你就不能再用一个单一的坍缩态来描述系统。相反,你用一个混合态来描述它,这个混合态是所有可能结果的加权和。这个过程,ρ↦∑aPaρPa\rho \mapsto \sum_a P_a \rho P_aρ↦∑a​Pa​ρPa​,是​​退相干​​的一个基本模型,因为它可靠地破坏了不同本征空间之间的相干性。

测量与时间流逝

所以,一次测量制备了一个状态。接下来会发生什么?系统会回到它通常的轨道,根据​​薛定谔方程​​进行时间演化。测量与时间演化之间的联系揭示了守恒定律的量子起源。

  • ​​情况1:被测物理量守恒。​​ 如果你测量一个守恒的量(比如一个孤立系统的总能量),那么对应的算符 AAA 与哈密顿算符 HHH 是对易的。这有一个深远的后果:如果你测量能量,状态坍缩到一个能量本征态,那么它将永远保持为一个能量本征态(直到下一次测量)。它只会获得一个总体的相位。一个守恒量,一旦被测量,就保持不变。

  • ​​情况2:被测物理量不守恒。​​ 如果你测量一个与哈密顿量不对易的物理量(比如谐振子中粒子的位置),状态会坍缩到一个位置本征态。但因为位置不守恒,薛定谔方程会立即导致状态演化成一个不同位置的叠加态。从测量中获得的确定性是短暂的。

投影测量与时间演化之间的舞蹈是量子力学的核心戏剧。测量迫使系统从一个由所提问题定义的选择菜单中做出选择。然后,时间演化接管这个选择并对其进行转换,将其重新展开成一套新的可能性,等待下一个问题的提出。

应用与跨学科联系

我们已经学习了游戏的规则,那些支配量子世界的奇特假设。我们已经看到,当我们观察一个量子系统时,它的态矢量并不会礼貌地静待检查。相反,它会猛然挺立,将自己投影到我们测量所允许的可能状态之一。这是一种奇异而突兀的过程,即所谓的“波函数的坍缩”。你可能会倾向于认为这只是一个数学上的不便,是我们被迫进行的一种奇怪的记账方式。但事实远非如此。

这种投影行为不仅仅是一条规则;它是幽灵般的、概率性的量子领域与我们经验中坚实、确定的世界之间的接触点。它是信息从不确定性中诞生的机制。而且,正如我们将看到的,它不仅仅是一种被动的观察行为。它是一种强大的工具,是发现和技术的引擎,使我们能够探测、操控甚至保护量子宇宙中那些脆弱的状态。让我们踏上一段旅程,探索投影测量原理在哪些领域焕发生机。

提问量子问题的艺术:看见不可见之物

我们怎么知道自旋是量子化的?我们无法看到一个电子的自旋。但我们可以建造一台机器,迫使电子回答一个问题。这正是斯特恩-盖拉赫装置所做的事情。想象一束原子穿过一个特殊设计的磁场。这个磁场不是均匀的,它有一个梯度。这个梯度产生一种力,作用于每个原子自旋的微小磁矩,但其作用方式是奇特的、依赖于自旋的。对于一个自旋-1/2的粒子,这个场基本上只问一个问题:“你是与我同向,还是与我反向?”

没有中间地带。原子被迫做出选择,原子束干净地分裂成两束。一条路径是“自旋向上”的原子,另一条是“自旋向下”的原子。现在,如果我们放置一个物理屏障——一个光圈——来阻挡其中一条路径,我们就完成了一件了不起的事情。我们进行了一次理想的投影测量。通过只选择走“向上”路径的原子,我们将每个原子初始的不确定自旋态投影到了一个单一的、已知的状态:即“自旋向上”的本征态。非均匀场和物理狭缝的组合就是投影算符的现实体现。

真正的魔力始于我们将这些测量串联起来。假设我们取一束已经精心制备在“z轴自旋向上”状态的原子,并将其送入第二个斯特恩-盖拉赫装置,这次装置沿x轴方向。我们再次阻挡“x轴自旋向下”的路径。现在,如果我们将幸存者送入第三个装置,这个装置方向又回到最初的z轴,会发生什么?

经典直觉会尖叫着说,我们应该在“z轴自旋向下”的出口看不到任何东西。毕竟,我们在一开始就把它们过滤掉了!但事实并非如此。一部分原子束以“z轴自旋向下”的状态出现。就好像那些确定无疑是“自旋向上”的原子忘记了它们的身份。但它们没有忘记;它们的状态被强行改变了。沿x轴的测量将它们投影到了一个新状态,一个自旋x的本征态。这个新状态是沿z轴的“自旋向上”和“自旋向下”的叠加态。所以当我们再次提问z轴的问题时,两种答案又都变得可能了。每一次投影测量都清空了之前的状态,将系统重新制备到一个新的状态中,这是信息非经典性质的壮观展示。

这个原理超越了像自旋这样的离散变量。考虑测量一个自由粒子的动量。一次理想化的、产生结果 p0p_0p0​ 的完美精确测量,会迫使粒子进入一个纯动量状态。这样的状态是什么样子的?它是一个平面波,eip0x/ℏe^{\mathrm{i} p_{0} x / \hbar}eip0​x/ℏ,在整个空间中无限且均匀地延伸。它甚至在技术上都不属于“正常”波函数的数学空间,因为它无法归一化为一。这个理论练习揭示了一个与不确定性原理相关的深刻真理:通过将状态投影到一个动量完全确定的状态(ppp 的不确定性为零),我们迫使它进入了一个位置完全不确定的状态。

量子技术的引擎

用测量来重置量子态的能力不仅仅是一种奇观,它是一种基本的控制工具。这一点在蓬勃发展的量子计算领域表现得尤为明显。量子计算机的寄存器是一组量子比特,每个都是一个双能级系统,其状态可以是叠加态。算法就是让这些量子比特以精心编排的方式演化和相互作用。但你如何得到答案呢?你进行测量。

即使是对多量子比特寄存器中的单个量子比特进行测量,也是对整个系统庞大的、高维态空间的一次投影。对于一个三量子比特系统,测量中间的量子比特并得到结果 ∣1⟩|1\rangle∣1⟩,相当于应用一个 8×88 \times 88×8 的投影矩阵,该矩阵消除了所有中间量子比特为 ∣0⟩|0\rangle∣0⟩ 的基态,将系统的态矢量投影到幸存的子空间中。

在哈密顿量下平滑、连续的演化与测量带来的突兀、不连续的震动之间的相互作用,是量子控制的基本节奏。一个系统可以被制备在一个状态,让它在磁场中进动,然后进行一次测量。这次测量不仅仅是读出信息;它将进动的状态坍缩到一个新的、固定的起始点。从那一刻起,系统的未来演化就从这个新的测量后状态开始。这种演化、测量、再演化的能力是磁共振、原子钟和量子传感中许多协议的基础([@problem_golem_id:2122685])。

也许投影测量最巧妙的应用是在量子纠错中。量子态极其脆弱;与环境的任何轻微相互作用都可能破坏它们所携带的信息。解决方案似乎自相矛盾:我们使用测量这种本身就是一种扰动的形式来保护状态。在像著名的 Shor 九量子比特码这样的稳定子码中,一个逻辑量子比特的信息被编码在九个物理量子比特的高度纠缠态中。这个编码态的健康状况通过测量一组称为“稳定子”的特殊算符来监控。

这些稳定子被巧妙地选择,使得测量它们能告诉你是否发生了错误以及是什么样的错误,但完全不透露你试图保护的逻辑信息。每次测量都会投影状态。如果没有发生错误,系统已经处于稳定子的期望“+1”本征空间中,测量什么也不做。如果一个错误翻转了一个量子比特,测量会将系统投影到另一个本征空间,比如“-1”。这个结果是一个红色警报——一个错误标识——它告诉计算机如何在不查看脆弱数据本身的情况下修复损坏。在这里,投影测量不是计算的终点,而是一个持续的、主动的诊断和保护过程。

跨越世界:从纠缠到熵

投影测量的影响远远超出了物理实验室,为科学最深层的概念难题提供了关键见解,并在不同领域之间建立了令人惊奇的联系。

考虑著名的量子纠缠难题。两个粒子在一个单一的、关联的状态中被创造出来,例如由波函数 Ψ(x1,x2)=Nδ(x1−x2+d)\Psi(x_1, x_2) = N \delta(x_1 - x_2 + d)Ψ(x1​,x2​)=Nδ(x1​−x2​+d) 描述的理想化状态。这种数学形式虽然是理论上的简化,但捕捉了一个关键思想:位置是完美相关的。如果粒子1在位置 x1x_1x1​,那么粒子2必须在位置 x2=x1+dx_2 = x_1 + dx2​=x1​+d。它们是一个系统。现在,让这些粒子飞到银河系的两端。如果你对粒子1进行位置的投影测量,发现它在 x1=0x_1 = 0x1​=0,你立刻就知道粒子2在 x2=dx_2 = dx2​=d。这里的测量坍缩了整个联合波函数,将粒子2投影到一个确定的位置状态,无论它有多远。这不是超光速通信;这是一个严酷的提醒,即在测量迫使它们分离之前,这两个粒子并非独立的实体。

这种“强加现实”的行为具有热力学后果。让我们想象一个系综的系统,都制备在同一个纯叠加态,比如 ∣ψ⟩=p0∣0⟩+p1∣1⟩|\psi\rangle = \sqrt{p_0} |0\rangle + \sqrt{p_1} |1\rangle∣ψ⟩=p0​​∣0⟩+p1​​∣1⟩。这是一个完美有序的状态;它的冯·诺依曼熵为零。现在,我们在 {∣0⟩,∣1⟩}\{|0\rangle, |1\rangle\}{∣0⟩,∣1⟩} 基上测量每个系统。之后,我们不再有一个纯系综。我们有一个经典的统计混合:一部分比例为 p0p_0p0​ 的系统处于状态 ∣0⟩|0\rangle∣0⟩,一部分比例为 p1p_1p1​ 的系统处于状态 ∣1⟩|1\rangle∣1⟩。我们失去了定义原始叠加态的量子相干性。这种相干性的丧失对应于熵的可量化增加。产生的熵由香农熵公式给出,ΔS/(NkB)=−p0ln⁡p0−p1ln⁡p1\Delta S / (N k_B) = -p_0 \ln p_0 - p_1 \ln p_1ΔS/(NkB​)=−p0​lnp0​−p1​lnp1​。测量行为,即将量子“潜能”转化为经典“现实”的行为,是一个产生熵的不可逆热力学过程。信息被获得,但量子序被丢失。

近几十年来,这种与热力学的联系不断加深。考虑一个被驱动脱离平衡的量子系统,例如,一个被光镊拉动的单分子。我们甚至如何为单个量子轨迹定义像“功”这样的量?投影测量提供了操作框架。“两点测量”方案将功定义如下:

  1. 在时间 t=0t=0t=0 时,对系统能量进行一次投影测量,得到结果 εn\varepsilon_nεn​。
  2. 施加外部驱动协议(拉动分子)直到时间 t=τt=\taut=τ。
  3. 在时间 t=τt=\taut=τ 时,对能量进行第二次投影测量,得到结果 εm\varepsilon_mεm​。

在这次单次实现中做的功被定义为 W=εm−εnW = \varepsilon_m - \varepsilon_nW=εm​−εn​。因为测量结果是概率性的,功本身也变成了一个涨落的、随机的量。令人惊讶的是,在这种随机性中出现了一种深刻的秩序。著名的雅辛斯基恒等式指出,这个涨落功的指数的平均值与过程起点和终点之间的平衡自由能差直接相关:⟨e−βW⟩=e−βΔF\langle e^{-\beta W} \rangle = e^{-\beta \Delta F}⟨e−βW⟩=e−βΔF。这个卓越的定理架起了一座桥梁,将量子测量的微观、随机的震动与经典热力学的宏大、确定的定律联系起来。

从一条关于观察的简单规则出发,我们已经行至了量子技术的核心和热力学的基础。投影测量是量子世界的动词。它是在无限可能性的剧本中,宇宙一次一个确定结果地书写现实故事的方式。